故事发生在德国当代，简（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰），皮特（斯坦奇·艾塞克 Stipe Erceg 饰）和朱莉（朱丽娅·耶恩奇 Julia Jentsch 饰）是三个社会上随处可见的普通青年。但在他们的内心里，愤怒和失望的火焰从未停止过燃烧，对于国家的现状，对于政府的不满，对于富人的仇恨，为了给这些汹涌的感情找到出口，他们必须要做一些与众不同的事情。　　他们在夜里潜入豪宅之中，...

莫里兹·布雷多在片中饰演一名著名的德国记者，来到莫斯科出差。到了这里，他就把工作抛在一边，沉浸在当地的夜生活之中。偶然间他结识了一名神秘的女子，卷入了一起政治阴谋，最终付出惨痛的代价。...

在所有地方的职业拳击赛，本发现自己面对一个迷人的女人叫塞尔达。泽尔达一拳就把他打倒了。他迷迷糊糊地凝视着她的眼睛，相信那是真爱。塞尔达也被深深吸引了。我们的爱人还不知道的是，他们分享着一个黑暗的秘密。...